E nesta tarde chuvosa e fria, enquanto eu morria de dores de cabeça, o meu love lembrou-se de testar as minhas capacidades linguísticas mandando-me mensagens em inglês que consistiam sobretudo em declarações de amor. Ele é bom no inglês, eu acho. Por momentos, pareceu-me estar estupidamente piroso, mas como o ser mais ridículo é sempre o mais apaixonado, eu aceito. Porque nesse caso, eu sou ridícula todos os dias. E se ele leva com a minha estupidez todos ou quase todos os dias, hoje seria a vez dele. 

- (...)

- And i dream to marry you my love.

Pode até não fazer sentido nenhum e ser a coisa mais vulgar de sempre. Pode ser estupidamente ridículo, espalhafatoso, piroso, o que queiram... A verdade é que as dores de cabeça passaram, mesmo sem tomar panadol.